Scurt pe doi: se scrie și se pronunță corect
"deszăpezire", și nu
"dezăpezire".
Stați, că nu scăpați așa de ieftin!
Scrisul ca scrisul, dar ce ne facem cu vorbitul? Că și aici avem sincope serioase. Excesul de zel îi mână pe mulți către o pronunție de mai mare râsul. Din dorința de a arăta că ei știu că se zice cu "s", apasă pe el fără milă, și dă-i și accentuează-l până nici nu se mai aude "deszăpezire", ci "desîzăpezire" sau "des-sîzăpezire".
Păi ce e asta, prieteni? Sună groaznic!
La Antena3, spre exemplu, e o domniță care a întrecut demult orice măsură cu "dessîzăpezirea" ei, aceasta nefiind însă unica pronunție nefericită, din păcate.
Ascultați-o un pic: trei rostiri, tot atâtea greșeli - în doar un minut!

Și dicția mai intră în cod portocaliu, nu doar vremea, nu?
Succes la deszăpezire!
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu