joi, 29 octombrie 2009

"Repodenți" sau "respondenți"?



Întrebare: cine participă la sondajele de opinie?

Răspuns greşit: "repondenţii".

Răspuns corect: "respondenţii". Cu "s", pe cuvânt de om! Domnul DEX zice că vine din franceză: répondre, répondant. Vedeţi aici detaliile. Ştiu. Va intrigă "s"-ul lipsă. Îl găsiţi, însă, în latinescul "respondere", vinovat de existenţa verbului "a răspunde". Ne-am lamurit, dragi prieteni?

O să ziceţi că "încurcate mai sunt căile" limbii române... Nu vă contrazic :)


Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu